Laboratorio P.A.R.O.L.E.
Il laboratorio P.A.R.O.L.E. (Laboratorio Per l'Analisi, la Ricerca e l'Osservazione delle Lingue Europee) è una struttura del DipSUm (sezione di Studi linguistici, letterari e filologici) di cui è responsabile la prof.ssa Voghera e alle cui attività collaborano tutti i docenti e i ricercatori di lingua e linguistica del Dipartimento e della Facoltà.
Il laboratorio P.A.R.O.L.E. costituisce una struttura moderna per attività di ricerca e di supporto alla didattica che si avvale delle più avanzate tecnologie sviluppate nel campo dell’informatica, delle scienze delle (tele-) comunicazioni e dell'analisi delle lingue. In tal modo si inserisce tra i sistemi innovativi per l'apprendimento e la conoscenza e per la formazione di personale qualificato nell'ambito della Società dell'Informazione.
L'analisi sperimentale dei dati linguistici consente infatti allo studente come allo studioso un approccio diretto ai principali aspetti del codice linguistico e l'osservazione delle effettive realizzazioni del codice nelle sue manifestazioni multimediali, permettendo di risalire dal dato sostanziale oggettivo ad aspetti della sua produzione e comprensione.
Le attività del laboratorio P.A.R.O.L.E. sono varie e numerose, e sviluppano vari punti di vista scientifici e applicativi (Linguistica, Didattica delle lingue, Informatica, Scienze delle (tele)comunicazioni).
STRUTTURA
Il laboratorio consiste di 8 postazioni fisse di lavoro collegate in rete tramite server indipendente. Ogni postazione è corredata di microfoni e cuffie e dotata di software specifici per l'analisi e l'elaborazione di dati linguistici.
Il laboratorio possiede, inoltre:
-
un nucleo di attrezzature portatili per acquisizioni e registrazioni sul campo di materiali audio-video;
-
un insieme di dispositivi fissi di alta qualità per la registrazione e la riproduzione audio-video e testo.
Le apparecchiature in funzione costituiscono un complesso unitario e integrato di strumentazioni specifiche (hardware e software) che permettono di digitalizzare e successivamente analizzare per fini scientifici e/o rendere disponibile sul web risorse audio, risorse video e testi in più lingue.
Inoltre il laboratorio ha la capacità di effettuare copie conservative del materiale registrato su supporto analogico (quale ad esempio nastro VHS o cassette audio a nastro) e di raccogliere materiale diffuso sia via etere (sia in modalità analogica che digitale) sia via satellite.
ATTIVITA'
Il laboratorio P.A.R.O.L.E. è utilizzato, oltre che per attività di ricerca linguistica connesse a progetti locali (ex 60%) e nazionali (PRIN 2004-2006; 2006-2008; e FIRB 2009-2012), anche per attività didattiche istituzionali ed attività di formazione avanzata di studenti, laureandi e dottorandi.